Kara Kaşlar Kara Gözler Sende Var
Öyküsü
Türkü, sevgilideki kara kaşlarla kara gözlerin karşısına âşıktaki yorulmaz “deli gönül”ü koyarak açılır; yedi yıldır derdine derman arayan âşık, dermanın sevdiğinde olduğunu söyler. “Vermem seni yad ellere” bağlantısı, sevgiliyi yabancılara bırakmama kararlılığını dile getirir. İkinci dörtlükte Çorum ile Sungurlu’nun arası anılır ve âşığı yakan “kaşlarının karası” olur. Türkünün bilinen bir hikâyesine kaynaklarda rastlanmadı.
Hakkında
Bir kırık havadır. TRT repertuvar numarası 2307’dir. Yöresi turkuler.com, Repertükül ve Türkü Dostları’nda Çorum’un Sungurlu ilçesi olarak verilir; TRT Müzik Dairesi’nin nota sayfasında ise yöre “Orta Anadolu” diye yazılıdır. Kaynak kişi Rıfat Özsaraç, derleyen Aziz Kızılgün, notaya alan Ahmet Yamacı’dır (TRT nota sayfası, turkuler.com, Repertükül). Usulü 4/4’tür. Makamsal dizisi kaynaklarda farklı adlandırılır: Repertükül “muhalif” dizisini verir; Türkü Dostları ise türkünün bozuk düzende çalınan, si karar misket dizisinde olduğunu yazar. Türkü Dostları türkünün Levent Sezgin’in Çorum Halk Türküleri ve Oyun Havaları (2004) derlemesinde de yer aldığını belirtir.
Rıfat Özsaraç, sitedeki Fistan Giymiş Kırmalı, Kaşların Karasına ve Pencereden El Eder türkülerinin de kaynak kişisidir. Sungurlu hakkında daha fazlası için: Sungurlu.
Sözleri
Türkünün bilinen, geleneksel (anonim) sözlerinden açılış dizeleri:
Kara kaşlar kara gözler sende var
Yorulmadık deli gönül bende var
(Dize varyantları kaynaktan kaynağa değişebilir.)